Politique de confidentialité

Données personnelles

Utilisation des données personnelles

Ce site peut vous demander d’enregistrer votre nom, votre adresse électronique et d’autres informations personnelles lorsque vous rédigez des commentaires, envoyez des demandes de renseignements par courrier électronique ou vous inscrivez à notre bulletin d’information.

Ces informations personnelles ne seront utilisées que pour répondre à vos questions ou pour vous contacter par courrier électronique ou par d’autres moyens avec les informations nécessaires, et ne seront pas utilisées à d’autres fins que celles pour lesquelles vous avez fourni ces informations personnelles.

Divulgation d’informations personnelles à des tiers

Les informations personnelles sur ce site seront gérées de manière appropriée et ne seront pas divulguées à des tiers, sauf dans les cas suivants:

Divulgation, correction, ajout, suppression ou suspension de l’utilisation des informations personnelles

Lorsqu’une personne demande la divulgation, la correction, l’ajout, la suppression ou la suspension de l’utilisation de ses données à caractère personnel, nous répondons rapidement à la demande après avoir confirmé l’identité de la personne.

Outils d’analyse d’accès

Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un outil d’analyse d’accès de Google.

Google Analytics utilise des cookies pour collecter des données sur le trafic. Ces données sont collectées de manière anonyme et ne permettent pas de vous identifier personnellement. Vous pouvez également refuser la collecte en désactivant les cookies, veuillez donc vérifier les paramètres de votre navigateur.

Pour plus d’informations sur Google Analytics, veuillez consulter les conditions d’utilisation de Google Analytics.

Affichage publicitaire

Google Adsense

Ce site utilise un service de publicité tiers (Google Adsense) et utilise des cookies pour afficher des publicités pour des produits et services qui correspondent aux intérêts des utilisateurs.

L’utilisation de cookies permet à ce site d’identifier l’ordinateur de l’utilisateur, mais ne permet pas d’identifier l’utilisateur individuel.

Veuillez consulter la section Publicité – Règles de confidentialité et conditions d’utilisation – Google pour plus d’informations sur Google Adsense et sur la manière de désactiver les cookies.

Modifications de la politique de confidentialité

Ce site se conformera aux lois et réglementations canadiennes applicables aux informations personnelles et révisera et améliorera cette politique de temps à autre.

Toute modification de cette politique de confidentialité sera toujours affichée sur cette page.

Conditions d’utilisation

Droit d’auteur

Tous les droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle liés à ce site appartiennent à ce site ou aux détenteurs des droits qui ont accordé une licence d’utilisation à ce site, et les utilisateurs ne peuvent pas reproduire, réimprimer, distribuer, etc. sans autorisation.

Avertissement

Lorsque vous passez de ce site à d’autres sites par le biais de liens, de bannières, etc., nous n’assumons aucune responsabilité quant aux informations, services, etc. fournis sur ces sites.

Bien que nous fassions tout notre possible pour que le contenu et les informations de ce site soient aussi exacts que possible, il est possible que des informations erronées aient été incluses ou que des informations soient obsolètes.

Veuillez comprendre que nous ne sommes pas responsables des dommages ou des pertes causés par le contenu de ce site.

Modification du contenu du service

Ce site peut modifier ou interrompre son contenu sans en avertir l’utilisateur et ne sera pas responsable des dommages subis par l’utilisateur à la suite de ces modifications ou de cette interruption.

Modifications des conditions d’utilisation

Ce site se réserve le droit de modifier les présentes conditions d’utilisation à tout moment, sans notification à l’utilisateur, s’il le juge nécessaire. Les dernières conditions d’utilisation modifiées seront toujours publiées sur cette page.