フランス語で「わかりません」と言いたいときは??
今回の簡単フランス語&英会話は、「わかりません」です。
わかりません = Je ne comprends pas.
フランス語で「わかりません」は、“Je ne comprends pas.”(ジュ ヌ コンプラン パ)と言います。
Je(ジュ)は英語の I「わたし」、comprends(コンプラン)は understand「理解する / わかる」にあたる単語です。
- Je = I
- comprends = understand
動詞を ne(ヌ)と pas(パ)で挟んで、ne … pas というカタチにすると「… じゃない」という否定形になります。英語でいう not … ですね。
- ne … pas = not …
つまり、“Je ne comprends pas.” は英語でいう “I don’t understand.” ということですね。
英語では全く同じ意味で、“I don’t get it.” という表現もよく使われます。
Je ne comprends pas. = I don’t understand. / I don’t get it. = わかりません
関連記事
フランス語と英語で「それってどういう意味?」はなんて言う?