フランス語で「わたしの iPhone 知らない?」ってなんて言えばいいの??
今回の簡単フランス語&英会話は、「わたしの iPhone どこにあるか知らない?」です。
わたしの iPhone どこにあるか知らない? = Tu sais où est mon iPhone ?
フランス語で「わたしの iPhone どこにあるか知らない?」は☟
Tu sais où est mon iPhone ?
(テュ セ ウ エ モナイフォン)
と言います。
関連記事
簡単フランス語会話「スマホ(携帯)が見つからないんだけど」はなんて言う?Tu sais … ?(テュ セ)は「あなたは … を知ってる?」という意味です。英語の Do you know … ? にあたる表現ですね。
où est(ウ エ)は英語の where is …「… はどこ」 にあたる表現。
- Tu = You
- sais = know
- où = where
- est = is
- mon = my
- iPhone = iPhone
つまり、“Tu sais où est mon iPhone ?” は英語でいう “Do you know where my iPhone is?” にあたるフレーズということですね。
Tu sais où est mon iPhone ?
= Do you know where my iPhone is?
= わたしの iPhone どこにあるか知らない?