フランス語で「あなたがいないとダメなの」ってなんて言えばいいの？？
今回の簡単フランス語会話は、「○○ が必要なの」です。
○○ が必要なの ＝ J’ai besoin de ○○
フランス語で「○○ が必要なの」と言いたいときは、J’ai besoin de（ジェ ブゾワン ドゥ）のあとにモノや人を入れます。
例えば、「あなたの助けが必要なの（手伝ってほしいの）。」は☟
J’ai besoin de ton aide.
（ジェ ブゾワン ドゥ トネドゥ）
- ton ＝ your「あなたの」
- aide ＝ help「助け」
「あなたが必要なの（あなたがいないとダメなの）。」は☟
J’ai besoin de toi.
（ジェ ブゾワン ドゥ トワ）
- toi ＝ you「あなた」
と言います。
J’ai besoin de ○○ は、英語でいう “I need ○○” にあたる表現です。
○○ が必要なの
＝ J’ai besoin de ○○
では、「休憩（une pause）が必要なの。」は？？
J’ai besoin d’une pause.
（ジェ ブゾワン デュヌ ポーズ）
de のあとに母音（u）がつづいているので、e が消えて d’ になります。
de une pause ➜ d’une pause
関連記事
簡単フランス語会話「〇〇 なしじゃ生きられないよ」はなんて言う？ 