フランス語で「電気消すのを忘れないでね」と言いたいときは？？
今回の簡単フランス語会話は、「○○ するのを忘れないでね」です。
○○ するのを忘れないでね ＝ N’oublie pas de ○○
フランス語で「○○ するのを忘れないでね」と言いたいときは☟
N’oublie pas de ○○
（ヌブリ パ ドゥ ○○）
の ○○ のところに動詞（～する）を入れます。
例えば、「窓を閉める（fermer la fenêtre）のを忘れないでね。」は☟
N’oublie pas de fermer la fenêtre.
（ヌブリ パ ドゥ フェルメ ラ フネトル）
- fermer ＝ close
- la fenêtre ＝ the window
「電気を消す（éteindre la lumière）のを忘れないでね。」は☟
N’oublie pas d’éteindre la lumière.
（ヌブリ パ デタンドル ラ ルュミエール）
などと言います。
- éteindre ＝ turn off
- la lumière ＝ the light
de のあとに母音「é」がつづいているので、e が消えて d’ というカタチになります。
de éteindre ➜ d’éteindre
N’oublie pas de …（ヌブリ パ ドゥ）は英語でいう Don’t forget to … にあたる表現です。
○○ するのを忘れないでね
＝ N’oublie pas de ○○
関連記事
フランス語と英語で「花の水やり忘れないでね」はなんて言う？