フランス語で「それ止めて」と言いたいときは？？
今回の簡単フランス語＆英会話は、「それ止めて / やらないで」です。
それ止めて ＝ Ne fais pas ça.
フランス語で「それ止めて」は、“Ne fais pas ça.”（ヌ フェ パ サ）と言います。
fais（フェ）は英語の do「～する」、ça（サ）は it / that「それ」にあたる単語です。
- fais ＝ do
- ça ＝ it / that
＊fais は「～する」という意味の動詞 “faire”（フェール）のカタチが変わったもの（命令形）。
動詞（ここでは fais）を ne（ヌ）と pas（パ）で挟むと、「～ない」という否定の意味になります。英語でいう not … ですね。
- ne ＋fais ＋ pas
➜ ne fais pas … ＝ don’t do …
- Ne fais pas ＝ Don’t do
- ça ＝ it / that
つまり、“Ne fais pas ça.” は英語でいう “Don’t do that.” ということですね。
Ne fais pas ça.
＝ Don’t do that.
＝ それ止めて
関連記事
簡単フランス語会話「すみません」「ごめんなさい」はなんて言う？ 
