フランス語で「免許持ってる？」ってなんて言えばいいの？？
今回の簡単フランス語会話は、「○○ 持ってる / 持ってますか？」です。
○○ 持ってる？ ＝ Tu as ○○ ?
フランス語で「○○ 持ってる？」と言いたいときは☟
Tu as ○○ ?
（テュ ア ○○）
の ○○ の部分に持っているかどうか聞きたいモノを入れます。
例えば、「運転免許（un permis de conduire）持ってる？」なら☟
Tu as un permis de conduire ?
（テュ ア アン ペルミ ドゥ コンデュイール）
と言います。
“Tu as … ?” は英語でいう “Do you have … ?” にあたる表現です。
○○ 持ってる？
＝ Tu as ○○ ?
○○ 持ってますか？ ＝ Vous avez ○○ ?
「○○ 持ってますか？」と丁寧に聞きたいときは、Tu as ➜ Vous avez（ヴ ザヴェ）に変えて☟
Vous avez ○○ ?
（ヴ ザヴェ ○○）
と言います。
例えば、「車（une voiture）持ってますか？」なら☟
Vous avez une voiture ?
（ヴ ザヴェ ユヌ ヴォワテュール）
のようになります。
“Tu as ○○ ?” は友だちや知り合いとの会話、“Vous avez ○○ ?” はそれ以外の人たちとの会話で使う表現です。
○○ 持ってますか？
＝ Vous avez ○○ ?
