フランス語で「iPhone なくしちゃったんだけど…」ってなんて言えばいいの？？
今回の簡単フランス語会話は、「○○ をなくした」です。
○○ をなくした ＝ J’ai perdu ○○
フランス語で「○○ をなくした」と言いたいときは☟
J’ai perdu ○○
（ジェ ペルデュ ○○）
の ○○ の部分になくしたモノを入れます。
例えば、「iPhone なくした。」は☟
J’ai perdu mon iPhone.
（ジェ ペルデュ モナイフォン）
mon（モン）は「わたしの」という意味です。
「サングラス（lunettes de soleil）なくした。」は☟
J’ai perdu mes lunettes de soleil.
（ジェ ペルデュ メ ルュネットゥ ドゥ ソレイユ）
mes（メ）も mon と同じく、「わたしの」という意味です。
うしろに複数形がつづく場合、mes というカタチになります。
「わたしの」☟
- mon ＋ 単数形（男性名詞）
- ma ＋ 単数形（女性名詞）
- mes ＋ 複数形（男性 / 女性名詞）
などと言います。
J’ai perdu …（ジェ ペルデュ）は英語の I lost … にあたる表現です。
○○ をなくした
＝ J’ai perdu ○○
関連記事
フランス語と英語で「カギなくした」はなんて言う？