フランス語で「今おいくつですか?」ってなんて言えばいいの??
今回の簡単フランス語会話は、「おいくつ / 何歳ですか?」です。
おいくつ / 何歳ですか? = Vous avez quel âge ?
フランス語で「おいくつ / 何歳ですか?」は☟
Vous avez quel âge ?
(ヴ ザヴェ ケラージュ)
と言います。
“Vous avez quel âge ?” は英語でいう “How old are you?” にあたるフレーズです。
おいくつ / 何歳ですか?
= Vous avez quel âge ?
なお、友だちに「いま何歳?」と聞くときや、小さな子どもに「いまいくつ?」と聞くときは、Vous avez ➔ Tu as(テュ ア)に変えて☟
Tu as quel âge ?
(テュ ア ケラージュ)
と言います。
Vous avez にすると丁寧な聞き方に、Tu as にするとカジュアルな聞き方になります。