フランス語で「わたしマンガが大好きなの」ってなんて言えばいいの??
今回の簡単フランス語会話は、「マンガが大好きなの」です。
マンガが大好きなの = J’adore les bandes dessinées.
フランス語で「マンガが大好きなの」は☟
J’adore les bandes dessinées.
(ジャドール レ バンデスィネ)
と言います。
J’adore …(ジャドール)は「… が大好き」という意味です。
「マンガ」はフランス語で bande dessinée(バンデスィネ)といいます。
bande dessinée を省略して BD(ベデ)といわれることもあります。
➜ J’adore les BD.(ジャドール レ ベデ)
また、「日本のマンガ」はフランス語でもそのまま manga(マンガ)です。
なので、J’adore les mangas.(ジャドール レ マンガ)と言うと「(日本の)マンガが大好きです。」という意味になります。
マンガが大好きなの
= J’adore les bandes dessinées.