フランス語で「マジでオススメ」ってなんて言えばいいの??
今回の簡単フランス語会話は、「これマジでおすすめだよ」です。
これマジでおすすめだよ = Je te recommande ça vivement.
フランス語で「これマジでおすすめだよ」は☟
Je te recommande ça vivement.
(ジュ トゥ ルコマンドゥ サ ヴィーヴマン)
と言います。
関連記事
フランス語&英語で「おいしい / とっても美味しい」はなんて言う?Je te recommande(ジュ トゥ ルコマンドゥ)は「わたしはあなたにすすめる」、ça(サ)は「これ」、vivement(ヴィーヴマン)は「強く」という意味です。
Je te recommande「わたしはあなたにすすめる」+ ça「これ」+ vivement「強く」
➜ Je te recommande ça vivement.「わたしはあなたにこれを強くすすめる」
これマジでおすすめだよ
= Je te recommande ça vivement.